2017年3月8日 星期三

哥哥學英文 II

哥哥給我看新學的詞語,說芸芸生字中,居然出現masturbate一字,問我知道意思嗎。

「知呀,打飛機囉。」(嬉皮笑臉)
「係自慰。」(嫌棄)

今早他又唸唸有詞,我說「masturbate!」,然後哈哈大笑。

他皺眉頭問我為何硬要說這字,我順口唸「My son masturbates. I thought he's watching TV but he is actually watching AV!」(當然自己覺得很高興,洋洋得意)

「你真係覺得好好笑咩?」
「係呀。仲有咩生字?」
「distract.」
「呢個容易啦。I am distracted.」

哥哥接著說:「I was distracted when I was watching AV!」

沒有留言:

張貼留言

2019 長崎

家族旅行又來了,今回是六日五夜長崎之旅。還未出發,但已擬定行程。 Day 1: 傍晚到埗 Day 2: 長崎市內 Day 3: 久世保 + 99島 Day 4: 軍艦島 Day 5: 小濱溫泉 Day 6: 長崎市內